Nauka angielskiego z radia – prawdziwe rozmowy i słownictwo z życia (Epizod #1)

W tej lekcji nauczysz się angielskiego w najbardziej naturalny sposób – przez słuchanie i aktywne powtarzanie (metoda Shadowing). Odsłuchasz fragment autentycznej rozmowy z radia, w której pojawiają się idiomy, phrasal verbs i słownictwo związane z rolnictwem. Temat rolnictwa nie powinien Cię odstraszać – każdy temat jest dobry do nauki języka.

📚 Materiały pisemne i testy z tej lekcji:

👉 Kliknij tutaj, aby pobrać materiały i zrobić test

Dla jednej osoby będzie to okazja, by poznać słownictwo branżowe, a dla innej – idiomy, konstrukcje zdań i wyrażenia z codziennej komunikacji. Ten materiał jest pełen różnorodnych rejestrów językowych: od języka potocznego po bardziej formalne zwroty, co czyni go doskonałym do wszechstronnej praktyki. Dzięki powtarzaniu po lektorze, a następnie samodzielnej praktyce, oswoisz się z rytmem i brzmieniem prawdziwego języka angielskiego.

1️⃣ 📌 Phrasal verbs i idiomy w akcji. Poznasz i przećwiczysz wyrażenia takie jak drop sb off, fill sb in, give up, be brought up, doesn’t give a toss about, czy everything is in hand, rewilding ideas. To gotowe zwroty, których Brytyjczycy używają na co dzień.

2️⃣ 💬 Naturalne reakcje w rozmowie. Nauczysz się krótkich wtrąceń i reakcji, które sprawiają, że Twój angielski brzmi naturalnie, np. Oh, good., Honestly., For heaven’s sake., Mm-hmm.

3️⃣ 🌾 Słownictwo rolnicze i tematyczne. Z dialogu wyciągniesz przydatne słowa z kontekstu rolnictwa i gospodarstwa: harvest, wheat, estate, moisture content, crops, , contracting fee.

4️⃣ 🛠 Konstrukcje gramatyczne z życia wzięteZrozumiesz i przećwiczysz pytania rozłączne (haven’t I?), tryb warunkowy (If you don’t do the job, he won’t pay you.), wyrażenia przyszłości (will give up, will affect) oraz kolokwialne powtórzenia (No, no., Well, not properly, no.).

5️⃣ 🎯 Praktyka CLT – od słuchania do mówieniaNajpierw słuchasz dialogu, potem powtarzasz zdania po lektorze (shadowing), a na końcu samodzielnie odgrywasz scenkę. To kompletna metoda, która łączy listening, speaking, vocabulary i grammar w jednej lekcji.

Test nr 1 – Uzupełnianie luk z dialogu radiowego (Shadowing)

W tym teście sprawdzisz, ile zapamiętałeś z pierwszego materiału audio typu Shadowing opartego na autentycznej rozmowie radiowej. Zadaniem jest uzupełnienie brakujących słów i wyrażeń w dialogu, w tym idiomów, phrasal verbs oraz terminów związanych z rolnictwem. Test pozwoli Ci utrwalić nowe słownictwo, zwrócić uwagę na poprawną pisownię i przygotować się do szczegółowego omówienia wszystkich trudniejszych słów w kolejnej części lekcji.

Słownictwo z rolnictwa – nauka angielskiego z radia

Teraz utrwalisz słownictwo usłyszane w naszym nagraniu. W pierwszej części odsłuchasz audio, w którym omawiam każde słowo, podaję krótkie tłumaczenie oraz przykład po angielsku. W tym etapie również powtarzamy wspólnie za mną.

Poniżej znajdziesz pełną tabelę z całym słownictwem z lekcji – wraz z tłumaczeniami i przykładami użycia w zdaniach. Każde z tych słów pochodzi z autentycznej rozmowy radiowej. Choć temat dotyczy rolnictwa, nie powinien Cię odstraszać – dla jednych to przydatne terminy branżowe, dla innych okazja do nauki idiomów i konstrukcji, które można wykorzystać w codziennych sytuacjach.